home ::: wersja polska ::: english version
lista adresowa | zostań wolontariuszem
 

 

KRÓL MACIU¦ I
(LITTLE KING MACIUS)



2008, 83 min., Polska, Niemcy, Francja
Animacja w języku polskim bez angielskich napisów

REŻYSERIA:
Sandor Jesse, Lutz Stutzner
SCENARIUSZ:
Hans-Werner Honert, Ines Keerl
ANIMACJA:
Sandor Jesse, Lutz Stutzner
MUZYKA:
Francois-Elie Roulin
MONTAŻ:
Reinhard Schuetz
D¬WIĘK:
Piotr Gogol, Jacek Gładkowski
PRODUKCJA:
Saxonia Entertainment, Studio 88,Studio Orange
PRODUCENCI:
Sebastian Debertin, Grzegorz Handzlik, Hans-Werner Honert, Roland Junker, Robert Rea, Grzegorz Handzlik, Sebastian Debertin, Dariusz Wieromiejczyk

OBSADA (polski dubbing):
Elýbieta Kopocińska-Bednarek (Maciu¶), Grzegorz Wons (Generał), Tomasz Bednarek (Felek), Włodzimierz Press (Erazm), Agnieszka Kunikowska (Hania), Cezary Kwieciński (Oskar)

Tuż przed swoimi dziewi±tymi urodzinami maly Maciu¶ musi podj±ć pierwsz±, ale jakże ważn± w swoim życiu decyzję. Jego ojciec, król, zmarł. Maciu¶ powinien obj±ć po nim rz±dy w kraju. Gdy w końcu Maciu¶, po długiej walce z samym sob±, zgadza się zostać królem, zły Generał zaczyna działać przeciwko niemu. Generał chce obj±ć rz±dy w kraju i co najważniejsze rozpocz±ć wojnę.

SANDOR JESSE
Sandor Jesse was born in 1953 in Hungary. After studying History, he began working as an animator for Pannonia Filmstudios. In 1985 he moved to Germany and has been active as a director and animator for numerous production companies. A selection of his films includes: "Janoschs Traumstunde" (1985), "Das Liebesleben der Tiere" (1986), "Pizzicator, das Orchestergespenst" (1996), "Macius" (TV, 1999-2001), "Little King Macius" (2007), and "Gute Nacht Gorilla" (2007).

LUTZ STUETZNER
Lutz Stuetzner was born in 1957 in Koenigsbrueck. Before studying Graphic Design, he worked as a decorator. A selection of his films includes: "Ein Weihnachtsmaerchen" (1994), "Bio-Wetter-Wuschel" (1994-2004), "Goethe Miniaturen" (1995), "Macius" (TV, 1998, 1999, 2003, 2007), "A Miracle" (1999), and "Little King Macius" (2007).

Niedziela, 9 listopada 2008 godz. 1pm (PICKWICK THEATRE)
Niedziela, 16 listopada 2008 godz. 12.00pm (COPERNICUS CENTER)