home ::: wersja polska ::: english version
lista adresowa | zostań wolontariuszem
 

 

PO-LIN
(PO-LIN)

2008, 82 min., Polska, Niemcy
Język polski z napisami angielskimi

REŻYSERIA:
Jolanta Dylewska
SCENARIUSZ:
Jolanta Dylewska
ZDJĘCIA:
Józef Romasz, Jolanta Dylewska
MUZYKA:
Michał Lorenc
MONTAŻ:
Paweł Sucha, Ewa Różewicz, Ingeborg Marszałek
D¬WIĘK:
Artur Kapala, Piotr Nasterowicz
PRODUKCJA:
Bomedia,
PRODUCENCI:
Mirosław Bork, Klaus Schmutzer

Unikalne archiwalia pokazuj± ¶wiat , którego już nie ma, przedwojenn± Polskę, w której dwie kultury: żydowska i polska, współistniały sciana w scianę; chata w chatę; miasteczko obok miasteczka. "Po-lin" - czyli "tu się zatrzymamy" w języku Jidysz - nie zaprzecza bolesnym zaszło¶ciom. Pokazuje tylko, że obok nich było także co¶ więcej, wartego przypomnienia i - być może - odbudowy.

JOLANTA DYLEWSKA
Born in 1958. A Director of Photography of numerous feature and documentary films. Graduated from the Cinematography Department in the Lodz Film School in 1989. Professor at the Film Directing and Cinematography Department of the Lodz Film School in Lodz. Since 1996 she has been teaching cinematography at the film school in Ludwigsburg. She debuted in 1990 in Germany with a feature-length film "Wedding Guests" (Hochzeitsgaste) by Nico Brucher. Recipient of numerous awards for direction and cinematography. Her documentary credits include: "Po-lin" (2008), "World According to Piotr D." (Swiat wedlug Piotr D., 2001), "Children of the Night" (1999).



Wtorek, 25 listopada 2008 godz. 7pm (GALLERY THEATRE)